当一名警察，尼克本特利，在徒步巡逻时被毒贩射杀时，这似乎是一个相当简单的案件。布鲁克斯和德夫林最终找到了一名证人，他指认了毒品交易的一方，他最终告诉了警方真正发生的事情。目击者还告诉他们另外一件事：她看到另一名警察站在阴影中，而受伤的警察正在呼救。死者的搭档，PC雷格里芬，声称在几个街区之外他的搭档被枪杀并流血致死，但是布鲁克斯和德夫林在他的正式陈述中发现了一个异常，他们决定进行调查。他们了解到的是，宾利的同事最近得知了他的性取向，他的伴侣格里芬是一个基督教组织的负责人，该组织拒绝同性恋。