第二季结束后两年，《被困者》将再度上演：警察二人组安德里（奥拉弗·达里·拉夫森饰）和辛里卡（伊尔穆尔·克里斯蒂安斯多蒂尔饰）在偏远的高地卷入了一场战争，两个敌对团体争夺特定的土地，但原因完全不同。由其创始人和精神领袖Oddur（EgillÓlafsson）领导的尼帕干和平派大家庭（The Extended Family）在这块土地上建立了营地，将这块土地视为神圣之地，并希望与他们的异教徒神接近。一群冰岛骑自行车的人，由愤怒的年轻人Gunnar（Haraldur Stefánsson）率领，也声称这是圣地。为了获得这块土地的所有权，他呼吁支持，很快一群丹麦骑车人乘渡轮抵达，由丹麦领导人霍珀（托马斯·博·拉森饰）率领。两个团体的冲突导致一名年轻人伊瓦尔（Auðunn Lúthersson）死亡。事实证明，安德烈并不认识伊瓦尔，因此他觉得有义务加入北朝鲜的辛里卡调查谋杀案。