第三个也是最后一个系列每周都关注一个不同的角色，但重叠的部分创造了更复杂的情节层次，更像是情景喜剧的一次性插曲（尽管情节相互交织），而不是传统的小品秀。每集的结尾都有一辆白色面包车在转弯时避开行人，撞到了花园的墙上。一些居民安然无恙地逃走了，而另一些人则没有那么幸运。每集都有一个红色的塑料袋被风吹过小镇，说明所有的故事都是同时发生的。这是唯一一个没有笑声的系列。